音容笑貌应犹在 大野东溟总伴同

张明文,台湾外省人,退休前为联邦政府某部高级电机工程师。今天在微信上听闻明文兄六月二十五日于马州仙逝,不胜唏嘘。

我与明文兄相识,是90年代初在华府创建湖北同乡会时。由于我们都是首届同乡会的理事,很多活动都在一起开会和共同组织,所以很快就成了好朋友。据明文兄讲,他爷爷当年是参加过推翻清王朝的武昌起义的战士,父亲为国军将领。能在海外结识首义英雄的后代,跟大清朝和民国革命有一缕历史上的隔空联系,实属不易。明文兄对家乡的回忆,完全来自小时候“家家”(外婆)的民谣。他学的还很象,一听就是湖北黄陂孝感一带的方言。还别说,几句方言一下就拉进了我们的距离。

湖北同乡会新年晚会上(左二为张明文)。

明文兄是个很开朗和活跃的人。当我们相继离开湖北同乡会的理事会后,经常出席在华府的社团活动,在许多活动中都能看到他的身影。除了每年我们都会参加同乡会组织的活动,我们也有许多其它的交集。我们的子女在高中同校,还曾经同过班。他从政府退休后,兼职做过房屋检查师。我也曾业余时间做过一段时间的房地产经纪人。我不仅自己买房时,请他做我的房屋检查师,还经常将我的客人介绍给他。尤其是明文兄有一副好嗓子,他还是当地一个合唱团的团长。我曾到他的合唱团去“滥竽充数”过。我们还同是一个社区口琴社的队友,每周练习,并经常在各种舞台上演奏。

华府口琴社每周练习场面(后排左三为张明文)

分手四年多,明文兄还活跃在华人社区的舞台。五月份我还看到明文兄在华府的一家老年人协会演唱。离开华府前,我也在这家老年人协会服务过一段时间,很有感情。四年前,我还为他们主持了一场春节联欢活动,算是我的一个告别。同样也是那个舞台,这次明文兄同别人联手,演出一首男声二重唱《往日时光》。“人生中最珍贵的珍藏,还是那些往日时光。”

诚如《往日时光》唱到,“只要想起往日时光,你的眼睛就会发亮。”回首往事,对往日的故事和情谊,倍感亲切。与明文兄相识一场,几近三十载,留下的是使眼睛能发亮的美好时光。不想世事倥偬之际,斯人已去。小诗一首,遥祭明文兄。

【七绝 悼明文兄】

首义乡人气自雄
歌声激亢若游鸿
音容笑貌应犹在
大野东溟总伴同


疫情后的疫情

继纽约出现第六波疫情高潮后,中国也开始出现BA.4或BA.5病毒个案。

上海昨晚宣布,8日由浦东新区通报的1例社会面(非隔离区)感染者,感染的是Omicron变种病毒的BA.5.2.1分支,为上海首名BA.5本土感染病例。上海方面采取的措施是,12至14日,在上海九个区的全境,及其余行政区中有阳性感染者轨迹的街道(镇),展开全员核酸筛查两次。

香港正在研究推出实名健康码。(美联社)

香港昨天通报的添加个案中,有9例疑为BA.4或BA.5病毒个案,其中3例源头不明。香港的措施为,限制未做检测高风险市民进入部分场所,接着再实施模仿中国大陆的“红黄绿”健康码,限制高风险而未接受强制检测的人出入场所。新任医务卫生局长卢宠茂表示,如果允许染疫的市民有(行动)自由,就是剥削无染疫市民的自由,现任政府不希望再收紧社交距离措施,认为收紧措施是不精准的做法。这位新任局长此前是香港大学深圳医院院长。

希望这是新冠病毒的最后一蹦跶。


2022年7月10日

一钩新月天如水 正是囊萤夜读时

七月的坦帕,盛夏时分,跟往年一样,蓝天白云,阳关灿烂,哪里有丝毫阴霾的影子。人在户外,与其说阳光灼热,不如说全部的空气都是热的。我的皮肤本就深色,超过一般的蒙古人种,介乎印第安人和非洲人之间,在清晨的阳光下,也会被紫外线一层又一层烘烤得越发暗淡。在没有风的情况下,人们会觉得走进了室外的桑拿浴,浑身冒汗。回到家,一推门进入房间的那一瞬间,就像一头扎进游泳池里,全身都凉爽下来,虽然体内仍然冒着火。

6年前的今天,还在马州,也是很热。晚间散步,树丛中萤火虫忽隐忽现,如星星眨眼。由此想到晋人囊莹的故事,做小诗记之。

瓦蓝湖的世界仍然是平静的,而外面的世界却是纷纷扰扰的。

在新冠变种亚毒株肆虐下,新一波疫情开始蔓延。看到纽约市健康与心理卫生局8日在推特上表示,曼哈顿和皇后区阳性率再次升至25%,全市再度回到“高风险”地区。当局重新缩紧相关防疫政策,呼吁所有民众应在室内公共空间、室外人群密集区佩戴像N95和KN95等高质量口罩。这么热的天,出门还要戴口罩,受不了。本来今天准备到农贸市场去买一点新鲜蔬菜,听说新一波疫情来的厉害,领导干脆就取消了行程。

纽约机场又开始戴口罩了。 (纽约时报)

自打疫情开始以来,高潮起伏反反复复,我已经记不得是第几波了,有人说这次是第六波。看样子,这次的新冠病毒,真的是不同以往,相当的顽冥不化。每次以为它要完了,它偏又换个变种出来。我就不信了,再把这一次在当作终结吧。


从日本前首相安倍被刺的镜头中看到,他背后有一团烟雾状的东西袭来。据报道,那是凶嫌自制的手枪发射子弹后带出的火药烟雾,疑是一把霰弹枪。凶嫌自供,原本要自制炸弹炸死安倍,但实验发现无法做到,所以才开始自制手枪。从照片上可以看到,那把“枪”上还缠着黑胶布。

日本枪枝管理极严。日本枪枝法规定,唯一允许贩售的枪枝是霰弹枪和空气步枪,手枪是非法的。在日本购买枪枝,必须参加全日射击课程,通过笔试和射击测试,且准确率需至少达95%。此外还需要接受心理健康评估和药物测试,以及严格的背景调查,包括犯罪纪录、个人债务、是否参与有组织犯罪以及亲友关系等。

虽然在一个社会中,犯罪不可避免,但是,严控就会好很多。由于日本严格的枪枝管理法,枪枝犯罪率超低。据2018年统计,日本一亿多人口的国家,仅有9人命丧枪口,美国同年为近4万人。有美国拥枪支持者说,这是自由的代价。一年几万人丧生枪枝犯罪,比美军每年在各地的伤亡人数还要多,这个代价是否太大了?


读美国诗人,意象主义诗歌的主要代表人物艾兹拉·庞德(Ezra Pound)小诗《地铁车站》(In a Station of the Metro)。意象主义被庞德定义为“表现一瞬间的复杂智力和情感因素”。这首诗据说庞德花费了一整年的时间来打磨,最后终于将其精华浓缩到只有两句,而且没有动词的连接。这首诗有许多名人翻译,因为不同的理解,各有千秋。我个人的理解和译文如下:

人群中这些面孔的幻影
潮湿黑色树枝上的花瓣

根据意象主义诗的三原则,习作一首《傍晚》

半个月亮 天空
幻影 白色瓷砖 泳池
半截太阳 湖底
炎热 浪花破碎 消失
沐浴 赤裸裸 shī

原文:

The apparition of these faces in the crowd;
Petals on a wet, black bough.


2022年7月9日