2021年11月6日 周六 晴/阴

床头柜上放有两本闲书。一本老书,台湾繁体竖版印刷《儒林外史》,一本大陆新人的散文集。每天上床拿起一本翻看,直到困意袭来,放下书,几乎倒头即睡。基本上《儒林外史》每晚可以看上一章,这样拖拖拉拉两月有余,昨晚终于看完五十六集,外加几集补遗。

百代兴亡朝复暮 残编外史总断肠

都说《儒林外史》借古讽今,的确如此。尤其是对当时科举的弊端、礼教的虚伪等进行了嘲讽。作者吴敬梓本人就是出身世家,后来家业衰落。他应试科举未中,官府荐举他入京廷试,但他“坚以疾笃辞”,从此不再参加科举考试。他的个人经历,令他对考八股、开科举等利弊感受尤深。对这部作品应该有深刻的影响。

《儒林外史》看起来是长篇小说,其实是由一连串短篇、中篇性质的故事连缀组合而成。但是,没有贯穿首尾的主干,结构显得松散。因此,我可以一次看一两个章节,也不会使我只见树木不见林。不比读《百年孤独》,使劲记那些人物名字和关系,看完书一放下,故事是故事,人是人,对不上号。

虽然结构松散,每章的结尾,或者前面一个故事说完了,就引出一些新的人物。下一章开始,先回顾一下上章的故事,有些像旧时说书人“上回说到…”,然后新的人物便成为后一个故事中的主要角色。倒不失为一种文章过渡和衔接的方法。

书从开始直到中间,故事都讲得很好,到了后来,故事和人物的塑造,都显得有些苍白,尤其到结尾那四个人物,似乎就不够丰满,并且,就此匆匆结束了,略显虎头蛇尾。

故事讲的那些与科举有关的话题,什么举业、选政,由于时代久远,跟今天脱节太多,读得不甚了了。倒是一些民间发生的事情,那些与时代无关,跟人性有关的一些话题,可以引起今人的共鸣。由此可见,一篇文章如果能立起来,能传世,主要是文章中那些跟时间关系不大的共性话题。通俗文章可以流行一时,却不能流行一世。

《儒林外史》的故事中,有许多精彩情节。WG前的中学教材中的《范进中举》就很不错。还有一个严监生,临死前那两根手指始终放不下来,咽不下那口气。几个侄儿以及奶妈怎么也猜不中严监生到底说的是什么,而老婆一语道破,原来是灯中有两茎灯草,严监生怕它费油,使得他临死前难以合眼,待挑去一根灯草后,严监生便一口咽了气。这段细节描写,够尖刻和细腻的!

从这些故事中,可见作者把重点集中在人的性格中最明显的特征上,颇有些像截取人物一个局部,放到显微镜下仔细观察。这是勾画人物的一个很出色的手法,而给读者留下深刻印象的也正是这些提炼的情节。

以前也读过《二十年目睹之怪现状》和《官场现形记》这类的书,据说都受了《儒林外史》的影响。如此说来,《儒林外史》还有点中国古典讽刺小说开山鼻祖的资历。

有个发现,读这种老书,还是繁体竖版有味道。好像老版自有一种吸引力,让你读着读着就像现在电视剧中那种“穿越”,渐渐也混迹于明清的市井中。

奇怪的是,近来看过弗洛伊德的《夢的解析》,讲“潜意识”和“前意识”什么的,不知道为什么每晚看完《儒林外史》,倒头就睡,就没有“穿越”到吴敬梓的小说故事中去?


《儒林外史》 开章就是一首词《蝶恋花》。

人生南北多歧路,将相神仙,也要凡人做。百代兴亡朝复暮,江风吹倒前朝树。

功名富贵无凭据,费尽心情,总把流光误。浊酒三杯沈醉去,水流花谢知何处?

这一首词,也是个老生长谈。不过说:人生富贵功名,是身外之物;但世人一见了功名,便舍著性命去求他。自古及今,那一个是看得破的?

《儒林外史》 结尾用的是一首《沁园春》。

记得当时,我爱秦淮,偶离故乡。
向梅根冶后,几番啸傲;杏花村里,几度徜徉。
风止高梧,虫吟小檄,也共时人较短长。
今已矣!把衣冠蝉蜕,濯足沧浪。

无聊且酌霞觞,唤几个新知醉一场。
共百年易过,底须愁闷?千秋事大,也费商量。
江左烟霞,淮南耆旧,写入残编总断肠!
从今后,伴药炉经卷,自礼空王。

写明朝,影清朝,自民国,到共和,几百年近代史悠悠而过,又有几人“ 把衣冠蝉蜕,濯足沧浪”?

千秋事大,百年易过。看当今,依旧是一部写不完道不尽的《儒林外史》。


2021年11月5日 周五 雨

真正的秋雨,从早上到中午直到晚上,整整下了一天。在佛罗里达三年了,难得会有这么透彻的雨。因此,在家里一天几乎没有出门。早上不能散步,晚间不能游泳。

此刻,北方的第二故乡马里兰,已经是零下霜冻了。

拉美百年叹孤独 岭南心安是吾乡

读闲书,看马尔克斯的《百年孤独》,看得直犯困。一家好几代人,近亲乱伦,乱七八糟最后生出带尾巴的孩子来。

少时看《红楼梦》贾府里金陵十二钗,看了一遍也不能说出每一个的名字来,还有丫鬟仆人的一大堆,更是记不得。这才是一代人之间发生的事情。

《百年孤独》讲了好几代人,且是外国人名,上下辈分的名字又同名的,一家人都是亲戚,生的孩子不知道血缘辈分。读起来很费力。故事东扯西拉的似乎没有主题。

世界很大,真的无奇不有。记得80年代看到一部反映西藏落后地区儿子跟母亲发生性关系时,非常震惊。那时还是太年轻。现在看到这类故事虽然不再惊奇,但是仍然感到不舒服,很压抑。

这种名著,到底要说明一个什么问题呢?跟我们今天的现实世界又什么关系呢?也许拉丁美洲离我们太遥远,让我们看不懂。也许,这是文学上的一个什么流派,咱不知道。总之,跟窗外模糊灰色的天空和阴沉的雨雾朦朦,看不出个道道来。

有人说,你坐在这里,读著这些文字,我相信绝非巧合。如果这些文字触动你的心弦,那是因为你的因缘成熟。

没有任何一滴雨水会因为意外而落在错误的地方。也许,等哪天天晴了,有心情了,重新再回头翻看,就跟后来第二遍看《红楼梦》一样,会看得明白一些。

社区的中国邻居,开着RV房车出去一个月后回来了,在朋友圈里晒了一堆西部游的照片和游记。看得心里直痒痒,有些蠢蠢欲动的感觉。

想起苏东坡一首词中提到:试问岭南应不好,却道: 此心安处是吾乡。