坦帕飞到上海 美国抵达中国
13:50 到达上海浦东国际机场。出海关，基本上很顺利。
外国人入境有个按手印机器。前去先将护照扫描一下，还没有输入手印，屏幕就显示程序完成了。有些人还在进行输入手印的程序，我觉得有点奇怪。询问海关工作人员，他说那道手续减去了。
领导在我身后，被要求检查身体，用棉签检查喉咙。并不是每个人都会被检查，是抽查吗？看来，她的运气不错哦。
领导以前的学生前来接机。他在出站口等我们。我们到浦东一号航站停车场，以前到过浦东机场几次，都是走的2号航站楼。
开车路上观看上海新面貌。看到一些新建和正在建设中的楼房，高高的薄薄的，跟以前厚厚的长方形建筑不一样。这是现代设计，讲究每户住家都能南北通透。
高速公路旁的隔音墙，中间一部分是透明的玻璃，通透，看起来很漂亮。别的国家和地区都没有见过。这可比一般的水泥隔音墙造价要高。上海，大城市，有钱。
分开浦东和浦西的是那座徐浦大桥。过了桥，就进入“宁要浦西一张床，不要浦东一间房”的老上海。果然，进入市区，楼房就像进入纽约市区一样高楼林立，挤得不得了。虽然浦东也是高楼林立，但是在密集度上，不能比。
车行近一个小时，到达朋友的家。主要的时间花在进入浦西之后，路上红路灯多，车子也多。
这是一个门口有停车位的小区。说是小区，拥有四千户，二万多居民，堪比欧洲旅行中路过的一些城镇。
这是一幢20年前建的房子。四户人家共一栋楼。楼房是国内的复式楼，屋里有两层，楼上楼下。他们加盖了一个三层的阁楼，一共200多平米。
主人盛情款待 晚餐八菜一汤
主人太热情了。请我们吃了一顿他们家保姆做的湖北家乡菜，八菜一汤，一桌丰盛的宴席。
隆重推出时鲜，阳澄湖大闸蟹。
湖北菜：珍珠丸子。
湖北做法：素炒莴苣心。
武汉名汤：莲藕煨排骨汤。
川菜引进：水煮鱼。
湖北小菜：韭菜炒青蚕豆
川菜引进：麻婆豆腐
湖北小菜：黑木耳凤爪
湖北小菜：青椒高芭炒肉丝
对于我们这些久居国外的游子来说，这些地道的中式菜肴，让我们胃口大开。可惜我们心眼大饭量小，每样菜吃了一两口，就饱了。
回到中国的感觉，一下子就从盘里和胃里体会到了。
刘姥爷一进大观园
住在一家旅馆——上海亚朵S酒店（A TUOUR S HOTEL)。这是一家中上等的酒店，外表看起来大约4星级别档次。才500多人民币一间，含早餐。跟我们出发前的希尔顿汉普顿酒店（2~3星级）的价格差不多，但是档次要高多了，也舒服多了。
学习中文
不过，酒店中标识的汉字，着实让我吃了一惊。因为牌子上的许多汉字我认识，却不知道什么意思。国内的中文，随着时代变化，与时俱进，产生许多新生词汇。通过网上的阅读，大致也了解一些：比如躺平、卷、凡尔赛、团建等等。
这个标识牌上面我只知道其中的一个“总台”，相当于服务前台和大堂服务。“宿归、竹居、相招、出尘、汗出、共语”这些词，我看着直发懵。看着左边的图示标记，我大约能猜出“相招”的刀叉筷子是吃饭的地方——餐厅，“宿归”的床铺图案应该是指客房。
竹居共享
幸好，中间是英文，我能读懂几乎所有的意思，除了标识着几本书的“竹居”（BAM-BOOK）。我知道这和书（Book）有关，可是，英文中好像没有BAM-BOOK这个词啊？我唯一能将此联系到一起的是英文的图书馆/室（Library）。
后来发现，大堂里真的有个书架，上面有各种各样的书。不仅有通俗杂志流行刊物，还有英文的“50 Great Short Stories”(50个伟大的短篇小说），颇有国际化的范儿。
此外让我眼睛一亮的是书架上还有“苏东坡诗词”，我最爱的词人之一。好浓厚的中国文化范儿！
更让我感到吃惊的是，书架上还有关于语言学的书籍“自然语言处理入门”，跟我研究生的专业有关。这种比较专业的书记，通常是不会出现在酒店的书架上。
不过，这都是我感兴趣的书籍。难道酒店老板也有此雅兴？
后来得知，BAM-BOOK是亚朵酒店集团自创的品牌概念，全称是 “Book And More”，寓意是：“不仅是书，更是生活方式。”也就是说，BAMBOOK是“酒店里的共享书房”，并非传统意义上的图书馆，是一种融合了阅读空间 + 文化氛围 + 社交体验的“微型书房”。
这样的酒店氛围，浓郁的文化气息，我喜欢。
相遇寒山
在卧室的床头，发现一本书，“砌石与寒山“，甚是喜欢和惊讶。
寒山是中国唐代的一位隐士诗僧。国人知之甚少，但是在国际上颇有影响。在美国乃至欧洲，“Hanshan”（寒山）这个名字几乎是东方超脱与自然智慧的象征。从20世纪起，他被视为“东方隐士诗人”的典范，影响力堪比老子或庄子。
说来惭愧，我还是从美国诗人那里知道他的名字和诗歌。这本书是加里·斯奈德（Gary Snyder）所著。他是美国“垮掉的一代”诗人之一（曾获普利策奖），在20世纪50年代就翻译了《寒山诗》，并将其思想与禅宗、生态主义、反工业化思潮结合，成为美国文艺青年精神偶像。
我以为是上一位住宿的旅客遗漏的，但看着又不像，是一本崭新的书。想到一些美国旅馆常常床头桌上放有一本圣经，似乎可以随便拿走，不过那是为了传播主的恩典。难道这也是赠送的吗？除了我这样的“外国人”，国人有几个人知道寒山？有几个人睡觉前不是看手机微信，而是捧起寒山的诗集来读？
我问前台，是否是赠送的书，就像国外的圣经？回复是，这是夜读伴你入眠的书。
亚朵S酒店选择在床头放这本诗集，其实很有意味：“砌石”象征工艺与城市；“寒山”象征自然与心灵。两者结合，正契合现代都市人内心的两极：喧嚣与静心、物质与精神、旅途与归宿。这本书出现在酒店房间，不仅仅是“装饰”，其实是在暗暗向住客发问：在你匆匆的旅程中，还有没有一处“寒山”可栖？
我不禁对这个亚朵S酒店肃然起敬。
小哥小杜
走进电梯时，我看见机器人来送外卖了。在美国已经通过视屏看到过中国的机器人外卖员，这次是亲眼目睹。外卖小哥将客人点的外卖送到酒店的“总台”，然后总台告诉机器人外卖小哥送到几层几号房间。开眼了。
在总台登记时，前台告诉我们，室内的灯光、空调和窗帘等服务，叫一声“小杜”就行了。进门后，我们叫一声“小杜、小杜，开灯。”房间的灯就亮了。
“你好，灯已经打开了。”小杜回答道。
“小杜小杜，关上窗帘。”
“窗帘关上了。”小杜一边回答，窗帘就一边徐徐关上了。
这不就是《一千零一夜》中阿里巴巴念的咒语“芝麻，芝麻，开门！”的中国版吗？“小杜”不就是一个“数字时代的阿拉丁灯神”？
同样具有自动功能的还有卫生间的马桶盖。人一走近，马桶盖就自动打开，并且升温。方便完毕，人一离开，马桶盖就自动关上，并且冲洗马桶。
一路劳顿，加上时差的区别，纵然是到了大观园，也抵挡不住困意袭来——睡觉。
新颖独特的中文汉字、竹居是书又不是书的生活方式、一千零一夜的神奇小杜、床头喜遇唐朝诗僧寒山，还有电梯口的机器外卖哥个和卫生间的自动马桶，禁不住
让我联系到《红楼梦》中，刘姥姥被贾母带进大观园，被怂恿作诗一首：“老刘，老刘，食量大似牛，吃一个老母猪不抬头。”
梦中，喃喃两句：”老刘，老刘，初到上海游，住一个酒店就昏了头。“
10/07/2025 周二