走在我们沙谷村(Sandy Glen Way )的小路上，西天一轮明月高挂，原来是阴历的十六。时辰尚早，蓝色的天空将月轮衬托得金黄，好一个静谧的清晨。
傍晚7点多了，打开车库门，西边阳光依然耀眼。开上敞篷的高尔夫车，前往社区游泳池。出了我沙谷村就是珊瑚泉大道，往北不远就碰到瓦蓝湖的环湖路。环湖路右拐，朝东的方向开过两个村庄，紫晶庄（Amethyst Key）和钻石湾（Diamond Bay），左边有个路口，通往我们社区俱乐部。右手是网球场和皮克球场地，左边是一大片停车场地。前方一排俱乐部的建筑，里面有各种活动场所，包括一个可以演出的大厅和餐厅。俱乐部的右侧是健身房和兵兵球及瑜伽室，再往后就是大大小小的四个游泳池和热汤池。游泳池后是一排高大的棕榈树，再往远，就是我们的瓦蓝湖。顺湖水看去，是一望无际的蓝天和西天的晚霞，在落日的余晖中伴唱人生最惬意的晚歌。
离骚绝唱终萧瑟 云梦依稀史莽苍
脸书寄来三年前写的一首《晚泳》，犹见当年心境。
白天微信上，读潭啸诗歌《罪己录》。讲的是作者当年以“湖北省仙桃市陈场镇小学三年级少先队员”的身份，作人生中第一次演讲，讲述在1991年仙桃市抗洪抢险救灾中牺牲的一位普通小战士的故事。三十年过去了，关于那场比赛，作者依然记得演讲结果——第一名；记得奖品——石英挂钟；记得父亲满脸骄傲；记得评委夸奖之词；但是，唯独忘却了战士的英名。
此刻，一种清晰的遗忘瞬间强烈地窒息了作者。
于是，作者疯狂搜寻于记忆，查询互联网，还有父亲和当年帮着写精彩演讲稿的班主任，结果在这个世界，小战士的姓名和事迹，已经无人无处可寻得！或许，在某个角落里，那个小战士的亲人还在。作者诗中万分感慨这个无意或者刻意遗忘的世界！其中还含有她自己的那份遗忘。
于是，像是古代君王下发的罪己诏一样，作者深省自己的遗忘，写出罪己录，一首沉甸甸的责己反思诗。
看到作者是湖北仙桃人，1991年上小学三年级，应该是跟我女儿差不多大的80后一代。于是在微信中与作者交流起来，其中聊到我的出生地，以及当年创几百年霸业的楚都。想到古今中外有多少惊天地泣鬼神之事，如今又有几人记得？遂即兴做七绝一首感慨之。
《忆楚都》
楚国沉沦九歌长
郢城霸业入黄粱
离骚绝唱终萧瑟
云梦依稀史莽苍
《別站在我的坟前哭泣》是一首美国诗人玛莉·伊莉莎白·弗莱（Mary Elizabeth Frye）在1932年所写的诗作。这首诗歌还有别的版本，其中文字也略有不同，因此也有多种译本。同时，对诗歌作者和诗歌来源也有争议。我仅以其中一种版本尝试翻译（见附图）。表达了一种虽死犹生的超然，和眷恋人生的咏叹。可以做一个不错的墓志铭。
作者：玛丽·伊丽莎白·弗莱
翻译： 山人
別站在我的坟前啜泣
我不在那兒，我並未长眠
我是那长风千里吹送
我是那钻石雪中晶莹
我是那阳光哺育成熟
我是那秋雨缠绵細柔
当你清晨宁静中醒来
我是那急速上升的气流
安静的鸟儿在其中盘旋
我是那暗夜中柔和闪耀的星光
別站在我的坟前哭泣
我不在那兒，我不曾死去
这首诗，曾被译成一首日语歌《我已化作千风》，歌词大意如下：
我已化作千风，自由自在飞在空中。像阵阵的风，轻轻吹，漂浮在无限的天顶。像阵阵的风，轻轻吹，漂浮在无限的天顶。
我是秋天的曰光，温暖照著田园。我是冬天的白雪，像钻石发出闪光。日头出来时，我化作空中飞鸟，轻声叫醒你。暗夜降临时，我化作天顶繁星，温柔守护你。
虽然没有直译并省掉主旨句，仍然很抒情和浪漫，意思也有了，不是吗？
Do Not Stand At My Grave And Weep
Mary Elizabeth Frye （1932）
Do not stand at my grave and weep。
I am not there； I do not sleep.
I am a thousand winds that blow.
I am the diamond glints in snow.
I am the sunlight on ripened grain.
I am the gentle autumn rain.
When you awaken in the morning’s hush,
I am the swift uplifting rush
Of quiet birds in circling flight.
I am the soft stars that shine at night.
Do not stand at my grave and cry;
I am not there; I did not die.
星期天，无意间弄出三首小诗，一首旧作新诗《晚泳》，一首新作古体诗《 忆楚都 》，一首译诗《 別站在我的坟前哭泣 》，权作度过一个诗意的周末。
东京奥运会赛事
昨天呼喊一声“中国男儿何在？”不想还有点刺激作用。中国举重男队25日夺得两金。
跟首日侯志慧轻松拿下女子举重首金不同，中国男队今天有不少强敌。李发彬在男子61公斤级比赛中的最大对手是印度尼西亚老将伊拉万。双方在2018年和2019年的世锦赛上，互有胜负。这次抓举比赛，李发彬举起141公斤，赢了伊拉万4公斤。挺举第一把，伊拉万举起165公斤，李发彬举起166公斤。从挺举第二把开始，两人从斗勇变成了斗智，不断改变开把重量以求获得先手。李发彬的主管教练邵国强赛后表示：“我们认为伊拉万第二把的177公斤比第一把高了12公斤，是非常难成功的，这个时候我们要逼对手先举，取得一个主动权。”
随着伊拉万第二次试举177公斤失败。中国教练组决定继续逼对手先举，将李发彬的重量从177公斤升至178公斤。李发彬在后台观察了对手，认为伊拉万不太可能连续两把举这个重量还能成功。伊拉万第三把试举177公斤失败，李发彬“不战”而胜。随后李发彬尝试178公斤失败，最终以总成绩313公斤夺冠。
这块金牌不是靠蛮力获得的，而是利用战术拿下冠军。对手输在177公斤，李发彬输在178公斤，即使李发彬没有举过，也比对方要“多”。中国教练“狡猾狡猾的”。
而在67公斤级，中国队抓举比赛谌利军发挥不佳，三次试举仅第一把成功，145公斤的成绩连前三名都进不了，落后排名第一的哥伦比亚选手莫斯奎拉6公斤，莫斯奎拉挺举最终举起180公斤，总成绩达到331公斤。看样子死定了。
怎么办？“置死地而后生”，拼了！第一次试举举起175公斤的谌利军直接在第二把要了187公斤。第二把比第一把高了12公斤，是非常难成功的。上面提到的印尼老将伊拉万就输在这一把。这样抓举145公斤+挺举187公斤=总成绩332。成功就是冠军，失败则将无缘领奖台。
五年前因赛前抽筋他无缘奥运冲冠，在金牌和零牌面前，不能让历史重演，谌利军顶住了压力，一把成功！为中国队夺下了这枚金牌。
今天这两金，拿的都不容易，既要“逼上梁山”的技巧，又要“洪荒之力”的实力，中国队都用上了。
跳水女子双人3米跳板决赛25日展开角逐，被誉为“中国跳水队最稳夺金点”的施廷懋／王涵摘下跳水项目首枚金牌，老将组合谱写出新的传奇。
奥运官网用“战无不胜”和“无敌组合”形容她们在这个项目上的绝对统治力：从2019年正式搭档以来，她们包揽了世锦赛、国际泳联跳水系列赛的女子双人3米跳板冠军，加上东京奥运会冠军。这对黄金搭档似乎扼杀冠军所有悬念，夺冠对她们如“囊中取物”。
但是，作为四枚奥运金牌得主、本届奥运会期间担任国际泳联跳水技术委员会委员的郭晶晶，更清楚她们坚持的不易，“我在她们这个年龄的时候已经退役了，所以她们坚持到现在真的很不容易。”真的，无敌组合冠军后面，何谈容易！
相反，卫冕冠军呼声很高的中国女排，25日首场比赛中爆冷输球，而且是0:3大败于土耳其队。难道土耳其是是本届女排的黑马？土耳其 女排 的主帅是古德蒂。听说，在2016年里约奥运上，中国女排首场小组赛输给了荷兰队，当时荷兰队的主帅也就是这个古德蒂。看来，古德蒂是郎平的克星。
目前看来夺冠之路充满变量。男篮预赛美国队首战法国队出师不利以76比83败北，美国队总教练波波维奇（Gregg Popovich）表示，输球不讶异但失望。并说以为只要美国队进攻就能赢的想法未免有点傲慢。是啊，在冠军的位置上站的时间长了，就不免有些傲慢。
台湾选手，号称“柔道男神”杨勇纬首度进军奥运，在男子组60公斤级为中华队摘下首面银牌，成为台湾在奥运柔道项目的第一面奖牌，他25日晚在东京奥运选手村，写下自己得奖感言：“这一切都不容易，我很幸运也很幸福”。为台湾队加油！
到目前为止，中国队金牌6枚，暂时领先。不过其它国家很快就赶上来了，而且差距缩小。其中日本5枚，美国4枚。今天有许多比赛的半决赛已经结束，很快就要进入决赛了。比赛越来越紧张， 越来越有看头了。
