上午,重新给华府作协增加一个今年的新写作网站。
本来已经初步建立了一个,只是平台暂时给了一个临时域名。我原以为,设定好自己的域名以后,平台会自动更换,谁知一直没有变过来。
只好找平台的技术人员在线交涉。第一次还没有解决问题,网上的交谈却中断了,只好重新开始,换一个新的技术员。
原以为不过是分分钟的小事,没想到从上午十一点半一直折腾到快三点,才算搞定。结果,竟然是重新安装了一遍,原来做好的东西也全部删掉了。

早知道这样,我自己从头来过,恐怕也用不了这么长时间。
有句英语谚语说得好:“Don’t cry over spilt milk.”
牛奶已经洒了,就别哭了。事已至此,奈何!
于是,重新开始建设。一个小小的网站,从头到尾,也就是两个多小时的时间,就基本上搞定。
一桩心事总算了了。否则,它总是挂在那里,时不时地提醒你:还有一件事没做完。
后来我才发现,原来子网站的域名,在 WordPress 的框架下,早已经从过去的“主网站域名/子网站名”,变成了现在的“子网站名.主网站域名”。
这种变化其实已经有些时日了,只是没有引起我的注意,我还习惯着过去的方式。今天折腾了几个小时,才算真正明白过来,也算补了一堂课。
想想我们生活中经历的许多所谓“意外”,未必真是意外。很多时候,环境早已经变了,只是我们还沉浸在过去的经验里,还在用旧地图赶新路。不是事情出了问题,而是事情已经变了,我们还没有意识到。

明白这一点,也就不必再跟自己的较劲。事情既然已经发生,与其懊恼已经洒掉的牛奶,不如重新调整自己的期望,看看眼前的环境究竟变成了什么样,然后找到一个适合自己的办法。
这几个小时,没有白花。至少,又学会了一点新的东西。
往时今日
去岁游莱茵河,写随记《城堡诗篇》。仿诗仙《早发白帝城》,戏做一首【过多瑙河】。
朝辞多瑙梦乡间
千里莱茵半日还
两岸碉群拦不住
邮轮已过暮云山
09/30/2026 周三

