美国人常常提到“美国梦”(American Dream)。
最近看到一起入室盗窃抢劫的报导。劫匪用挖掘机砸破商店的防弹玻璃,接着从窗外跳入,用铁链绑住自动取款机拖走。整个过程约为三分钟,商户损失至少七万。店主表示:“这不是我们的美国梦,我觉得现在是美国噩梦!”。
另一则新闻报导,一名倒楣的屋主,碰到一个房客欠下约3万多美元的租金、水电费和滞纳金。不仅如此,房客竟然出租屋主地下室赚钱。屋主将请房客告上法庭,法官决定延期审理,等原租约到期后(明年3月中旬)开庭。屋主由于拿不到租金,又不能收回房子,不得不自己节衣缩食改住卡车里。屋主抱怨,他已经厌倦睡货车或沙发上,只想回到房子里。“这座城市有很多方法可以让人们在冬天有个家可待,而我明明有栋房子却没办法住……好像我每天都在被抢劫,这是最糟糕的噩梦。”
早在在1931年,美国作家和历史学家詹姆斯·亚当斯(James Adams)在他的《美国史诗》一书中,明确提到“美国梦”一词。书中提到:“其实我们早就有美国梦,这个梦想包含了一个理想之地,在那里,大家都有更好更富裕更满足的生活,能依自己的能力挣到自己想要的一切。可以这么说,美国梦不代表高薪和汽车,它是一种社会制度,在这个体制下,尽管先天条件可能有影响,但是大家都尽展所能,在自己的专业上被肯定。”

许多移民都是抱持着美国梦前往美国的。在他们心中,无论每个人的社会阶层或出生环境如何,生活都应该变得更好,更丰富,更丰裕,每个人都有机会根据能力或成就而定。
对于占美国人多数的劳工阶级及中产阶级的人来说,提升社会和经济地位才是实实在在实现梦想。为了给自己及后代更好生活而积极的改变命运,大致上这就是这个国家的人民的生活模式。
认真工作,存点钱,送小孩上大学让他们过更好的生活,然后自己能在四季如春的地方享受退休生活,这就是我们当初心中的美国梦。
到了21世纪,开始出现一些观点,认为美国梦正在逐渐破灭。过去的美国梦已逝,但美国人的美梦还没醒。主要表现在收入和财富不均状况已经严重恶化,美国梦背后的理念,即富有才干和努力工作的公民就可以自由地从一个阶级晋升到另一个阶级也逐渐失真。

对于那些由于枪支泛滥而死于无辜的许多人,这也不是他们心中的美国梦。
当然,以上报道,只是一些例外。美国梦既是抽象的,也是具体的。美国的自由、富有和强大,仍然是吸引千万移民蜂拥而至的美国梦。
美国梦仍然在,只是以当下的时局而言,实现美国梦是越来越困难了。
往时今日
7年前,曾习【南乡子】一首,告老还乡。如今倒是告老了,却是不曾还乡。大概还是中了“美国梦”的毒。

11/09/2023 周四