阴雨中迎来10月的最后一天。
此刻,大洋对岸的中国大陆和许多国家已经进入11月了。那里的人们大概不会意识到,美国马上又要进入标准时间,也就是大家常说的冬令时。时钟从凌晨2:00拨回1:00,对于当天要上班的人们,可以在床上多睡一个小时。

夏令时是我到美国后才知道的。听说后来中国也实行过,不过后来又改回去了。当下的美国也一直对夏令时有所争议。
今年7月,众议院通过了《阳光保护法案》(Sunshine Protection Act of 2025),旨在使夏令时成为全年永久标准时间。本届总统特朗普也是支持这一法案的。但是,该法案随后提交参议院,截至2026年10月底仍未通过。
反对的意见认为,永久夏令时会使部分地区冬季日出延迟到上午9点甚至更晚,导致儿童摸黑上学、通勤族和早班工人在黑暗中出行,存在安全风险。1970年代美国试行全年夏令时,但“黑暗清晨引发强烈反弹”而很快废除。

支持者认为,时代变了,半个世纪前,更多孩子步行上学,交通和照明条件不如现在。今天多数孩子乘车或家长接送,况且学校也可以调整开学时间,这比全国强制调时更灵活。
现在的情况是,多数美国人讨厌一年两次调钟,在“永久夏令时”对“永久标准时间”的选择中,永久夏令时略占上风。这次众议院以308票赞成、117票反对通过的法案,也从一个方面说明了这一点。
有意思的是,当时(1974年)全国实行全年夏令时后,佛罗里达州成为反对声音最响的地方之一。佛州几周内发生了8起学童交通死亡事故,而前一年同期只有2起。这成为当时民意急剧转向、国会提前终止试验的重要导火索。
现在的情况则相反,《阳光保护法案》的主要推动者是佛罗里达州共和党众议员,并且获得居住在佛罗里达的总统支持。

美国幅员辽阔,南北方在时间上的体会大不一样,可以理解。该法案并非强制所有地方永久夏令时,而是允许各州选择。既然如此,何不干脆将权力和选择下放到各州,让各州根据自己的具体情况,决定是否实行全年夏令时,或者全年采用标准时间?正如有些州,如夏威夷和亚利桑那州现在的情况。

“万圣节快乐!”游泳池里碰到邻居和熟人们,向我们打着招呼。
虽然,对门的邻居早就将南瓜和鬼怪布置好了,只是此时才让我意识到,哦,今天又是一年一度的万圣节。
我们从当初的兴奋,化妆参加游行,到每年不再出门,在门口摆上几个南瓜,在树上挂起几个吊死鬼,直到今年懒得将那些万圣节的摆式拿出来。鬼节的气氛几乎没有了。
但我们还是在过万圣节——“万圣节快乐!”是我们对邻居们的回复。
10/31/2026 周六



