阴错阳差学英语 学以致用是核心

欣闻中国英语教学的讨论近期非常热烈,核心争议点在于:英语是否应该继续作为中小学的核心主科。这场讨论,反映了当下中国社会对英语教育定位的深层思考。

尽管我们当年的学习环境、条件甚至学习时间,都不够完善和理想,毕竟,我也算是英语专业毕业。回顾自己的中学英语教育,又一次感到时代发生的巨大变化。

十年动乱中的初中,通过“ABC字母”歌,学会了26个字母和几个简单词汇,诸如先生、太太、小姐,以及“早安”“晚安”“再见”几个短语,还有一句“Long live Chairman Mao”。至今记得。

有幸上了高中,课程深了一些,开始讲解一些语法。记得英语动词有时态变化,过去、现在和将来不一样,变化有规则和不规则的,整得人糊里糊涂的。我这个人记忆力不行,爹妈给的,没有办法,只好考试时死记硬背单词,混过考试后就忘得差不多了。唯一记得的一句英语是:“Do you see a worker in the picture?” 那意思还是上大学后才真正弄明白的。

高中我喜欢的科目是数学、物理和中文,这几门课的成绩还可以,唯独化学和英文较差,化学元素表和英文单词,都属于没有道理必须死记硬背的学科。好在一个学期后化学考完试就不再学了。只是英语课一直都有。高中我喜欢数学、物理和中文,这几门课的成绩还可以,唯独化学和英文较差。化学元素表和英文单词,都属于没有道理、必须死记硬背的东西。好在一个学期后化学考完试就不再学了,只是英语课一直都有。

为了强迫自己学英语,我参加了班上的英语学习兴趣组,花费不少时间,勉强考试及格。

中国人讲“学以致用”。

当时,美国还是中国的敌人,“美帝国主义”,学英语有什么用?

上大学那年,尼克松访华,中美关系开始发生变化,后来两国正式建交。中美从对立走向交往。阴错阳差,时代和命运安排,我被误导进入地质英语专业。三年学习,非我所爱,学习成绩一般,不过好歹打下了一点基本功,至少比当时的非专业大学生多学了一些。

直到后来留校任教,才在教学过程中逼得自己认真下了一番功夫,算是够格了。

命运就是这样出其不意。

改革开放后,中国提倡“学好英语,走向世界”。我从一个不喜欢学习英语的人,变成了以英语为专业的学生,并以此顺利通过美国大学的研究生英语考试。到美国读研,进入了自己喜欢的、跟数学相关的行业——计算机应用于英语教学。毕业后,又进入计算机行业。

以我个人的经历而言,学习英语是有用的。

早年回国,会英语的人不多,现在回国,年轻一代讲英语已经不稀奇了。不得不为中国的英语教育点赞。

眼下情况,跟五十年前和三十年前大不相同了。中国已经“走向世界”。中国的英语教育也要适应新的变化。

尤其是AI出现以后,这个问题又发生了一次变化。

过去不会英语,就很难直接获取大量英文信息。现在翻译软件、AI翻译、实时语音翻译已经越来越好。一个中国工程师不会流利英语,并不意味着他完全无法阅读英文论文。一个中国游客英语不好,也越来越不意味着他无法去英国、美国旅游。

可以说,英语的价值从来不是固定不变的。而国人对英语的要求也不一样。

对于普通学生,掌握基本英语阅读、交流能力即可,不必投入过去那么多时间。

对于有实际需要的人,例如医学、科技、金融、国际贸易、外交、航空、旅游等专业,对英语保持较高要求。

真正需要国际交流的人或者是语言研究人员,英语仍然是非常重要的专业工具,而且需要更高水平。

当然,这个问题的讨论和结果,如何执行,都将由国人自行定夺。

相信中国在新的形势下,会发展出一套适应当下国情的英语教育体系。


往时今日

去年今日,写【多瑙河游记——瓦豪河谷-梅尔克】,有小诗两首。

《瓦豪行吟》

水碧天蓝绕翠屏
千年古堡倚云青
葡萄梯叠晴光碎
圣教钟摇野径宁
石马无声沉旧事
枫枝有约系新亭
何当醉倒瓦豪谷
夜枕多河数晚星

《梅尔克咏怀》

金顶凌霄瞰碧川
瓦豪浪涌卷云烟
千阶石径通灵境
万卷书香记岁年
壁画犹吟神曲渺
钟声时荡客心虔
如斯不尽东流水
几度斜阳照古篇

五年前,为外孙女三岁所作《柳的尾巴》。

初秋的雨水轻轻飘过
枝头沾满了新生的晶莹

两三只鱼儿游戏在湖中的迷蒙
柳叶儿涟漪中弹起愉快的音符

鸟儿扇了扇翅膀上的水珠
飘洒的心情一路杨柳轻扬空中

思念偷偷喝了一口云中的酒
幸福的脚步在踉跄中入睡

此刻的宇宙深邃又瑰丽
地球上的那些事儿都很美


十年前今日的一首小诗尚存。甚幸。


09/14/2026 周一

纠正地图联合国 一票不同美利坚

退休后,常常到世界各地旅游,于是买了一幅软木质地的世界挂图。每到一处,便按上一个图钉。每每见此,都进一步增强我直觉的地理知识,也加深我对世界各国的面积认知。

有段时间,美国总统提出格陵兰岛的归属问题。我留意了一下地图上的格陵兰岛,发现格陵兰岛比我想象的要大得多,其面积看起来跟南美洲、非洲的面积相近。但在现实中,格陵兰岛的面积(200多万平方公里),而非洲的实际面积(3000多万平方公里),是格陵兰岛的十几倍。这是“地图会骗人”的一个经典例子。

同样,与非洲、拉丁美洲或东南亚相比,美国、俄罗斯和中国在视觉上占据了不成比例的显著位置,这种“扭曲“会误解人们对世界和各国的认知。

近期,联合国大会通过了一项旨在采用全新世界地图的决议,以准确反映全球各国的相对面积。这一被称为“纠正地图”(Correct the Map)的决议不仅标志着制图学标准的重大转变,更强调这是“认知正义和记忆修复”的行动。但是并不不禁止现有地图(1569年航海图)在导航等领域的使用,也不具强制力。

有趣的是,当联合国大会对新世界地图进行投票时,共有164个成员国投出赞成票,6个国家弃权,仅美国1票反对。美国的反对重点不在技术准确性本身,而在决议的政治表述和它认为的议程性质。

对于一个普通人来说,是看一个扭曲会骗人的“格陵兰岛”地图(墨卡托投影),还是看一个准确反映全球各国的相对面积的“纠正地图”,毋庸置疑。选择一个不让200万看起来像3000万的版本,这不是意识形态问题,而是实用认知问题。

今天这个日子,在我的心目中,具有不平凡的意义。当年的今天,一个写进党章和宪法的“接班人”叛逃,给我青少年盲目无知的政治狂热,上了一堂极具影响的启蒙课。

从“不可能”成为“事实”,这是多么巨大的一个转变。这种认识不是通过课堂上读政治学著作获得,而是通过身边一个巨大的历史事件,突然砸在一个年轻人面前。从而,一个少年,在那个晚上之前相信某些东西;在那个晚上之后,第一次变成了怀疑。

这大概也是为什么,半个多世纪过去了,一个日期仍然能够成为我生命中的一个坐标。


一个突然的散发性思维,产生如下小诗《晚霞》。

爸妈在世时
他们站在夕阳里
身披绚丽的晚霞
那是他们给我的家

爸妈去世后
轮到我,站在夕阳里
身前是绚丽褪去的余晖
身后是我自己的家

我看到了夜的来临
和即将升起的月光


往时今日

去年今日,做小诗【七絶·有感成人禮】。

高空一掠影翩然
曠野荒烟草木寒
局裏籌謀成夢幻
人間成敗歷幾番
興衰自古皆如此
過往英雄悵渺漫
衹嘆河山千載在
東流無語與誰看

五年前读聊斋,得《七絶·讀聊齋自序》一首。

子夜熒熒昏蕊燈
蕭齋瑟瑟案凝冰
裘從集腋幽冥錄
載筆浮生孤憤書


09/13/2026 周日